Direct answer
An llms.txt file is a concise Markdown map that helps AI agents find the most important public pages on a site. For Shopify stores, it should link to the homepage, priority collections, key products, FAQ, shipping, returns, ingredient or materials guides, and any canonical buying explainers.